Découvrir le livre ↗MAISON D’ÉDITION INDÉPENDANTE
Des livres pour
ouvrir les regards.
Explorer les idées, traverser les frontières et faire dialoguer les cultures. Bienvenue aux Éditions Fenêtres.
UN LIVRE À DÉCOUVRIRQuelle langue parle Dieu ?Découvrir l’ouvrage ↗
À DÉCOUVRIR
Des idées qui
voyagent.
Des ouvrages pour interroger, comprendre et imaginer autrement.
Tous nos livres ↗EXPLORER LE CATALOGUE
Par où commencer ?
Choisissez un chemin et laissez-vous guider par votre curiosité.
ENTREZ DANS NOS LIVRES
Des histoires pour
penser autrement.
Découvrez quelques ouvrages et les idées qui les traversent.

À DÉCOUVRIR · ÉDITIONS FENÊTRES
Quelle langue parle Dieu ?
Dans les trois grands monothéismes, Dieu parle aux hommes. En revanche, les modalités de cette communication diffèrent en fonction des religions et au sein même de chacune d’elles. Trois auteurs esquissent la manière dont le judaïsme, le christianisme et l’islam abordent le paradoxe entre un Dieu transcendant, extérieur à sa création, et la possibilité d’une révélation. Ils démontrent brillamment comment une incohérence apparente – Dieu s’abaisserait donc à parler la…

À DÉCOUVRIR · ÉDITIONS FENÊTRES
Nietzsche au paradis
Vie parallèles entre islam et Occident Utilisant un procédé innovant et ludique, Francesca Bocca-Aldaqre retrace l’histoire des transferts intellectuels et culturels entre l’Europe et le monde musulman du Moyen-Âge au XXe siècle à l’aide de six récits d’interactions, d’adaptations, et de traduction de concepts entre deux intellectuels issus de ces espaces distincts. Faisant preuve d’une connaissance pointue de la philosophie et littérature européenne ainsi que ce celles du monde musulman,…

À DÉCOUVRIR · ÉDITIONS FENÊTRES
Femmes musulmanes : ont-elles besoin d’être sauvées ?
Comment l'image des femmes musulmanes en tant que victimes de leur religion et de leur culture contribue-t-elle à justifier toutes sortes d'ingérences, y compris l'invasion militaire? Quel est le rapport entre cette image stéréotypée et la complexité de la vie quotidienne des femmes musulmanes dans différentes régions du monde? Dans cet ouvrage fondamental, l'auteure répond simultanément à ces deux questions à travers des portraits poignants de nombreuses femmes confrontées dans…

À DÉCOUVRIR · ÉDITIONS FENÊTRES
Sous ses pas naissent les fleurs, Goethe sur le chemin de l'islam
Monument de la littérature allemande, on connaît mal l’amour pudique que Goethe vouait à l’islam. Loin d’une quête de l’exotique ou du pittoresque, l’auteur a souhaité vivre cette culture dans sa chair. Il s’est donc efforcé, au fil des années, de s’en approcher au plus près, d’apprivoiser sa langue, de percer ses mystères. L’islam a imprégné sa vie la plus intime, jusqu’à sa communication amoureuse avec Marianne von Willemer. …

À DÉCOUVRIR · ÉDITIONS FENÊTRES
Pourquoi il n’y a pas eu de Moyen Âge islamique
Lauréat (https://www.amazon.fr/LIVRE-ISLAMIQUE-MUSULMAN-MOYEN-AGE/dp/2494535034)du prestigieux prix littéraire allemand WISSEN 2019 ! « Moyen Âge » et « islam » sont deux termes que l’on retrouve souvent associés dans les conversations quotidiennes ou dans la presse, véhiculant des stéréotypes sur l’islam et les musulmans. Cependant, comme le démontre Thomas Bauer dans cet ouvrage court et accessible, ces deux termes constituent quasiment une antilogie. En effet, les caractéristiques de la longue période qualifiée…
NOTRE MAISON
Lire pour
mieux se comprendre.
Éditions Fenêtres est une maison d’édition dédiée aux sciences humaines et sociales. À travers des traductions et des œuvres originales, nous souhaitons élargir le regard porté sur le monde musulman et nourrir le dialogue entre les cultures.
Découvrir notre maison ↗
Les personnes derrière les livres Découvrir notre histoire ↗AU-DELÀ DES LIVRES
Des idées à partager.
Les livres ouvrent des portes. Les rencontres et votre soutien leur permettent de continuer à voyager.


























